Governo Chinê por intermédio da embaixada em Brasília, solta nota sobre as ações realizadas para combater o Coronavírus
Notícias

Governo Chinê por intermédio da embaixada em Brasília, solta nota sobre as ações realizadas para combater o Coronavírus

A China fortaleceu uma estrutura de defesa nacional contra o novo coronavírus, em
batalha travada enquanto o povo chinês deveria estar imerso em festa de união
familiar e comemoração do Ano Novo Chinês.Os números de casos de infecções e mortes são atualizados diariamente. Wuhan, uma megacidade no epicentro da epidemia na província de Hubei, no centro da China, foi a cidade que mais sofreu. Como o vírus continua a se espalhar por todo o país em um ritmo alarmante, a nação inteira está correndo contra o tempo para combater os efeitos do vírus na vida das pessoas.

A vida é de suma importância. Isso foi visto claramente no trabalho do Partido
Comunista da China durante suas sete décadas de governo da nova China. Colocar a
vida das pessoas em primeiro lugar sempre foi uma prioridade quando se trabalha
para tornar a vida do povo chinês mais segura, rica e saudável.

Portanto, a luta contra o novo vírus é uma batalha que a China deve vencer.
Wuhan, ao lado de outras cidades de Hubei, introduziu as medidas de controle mais
rigorosas da história. A cidade se isolou fisicamente do lado de fora e proibiu o uso de
automóveis para impedir a propagação do vírus. As pessoas estão trabalhando dia e
noite para construir dois hospitais improvisados no subúrbio de Wuhan, seguindo o
modelo do hospital Xiaotangshan em Pequim, construído quando o país lutou contra a
epidemia de SARS em 2003.

Recursos médicos em todo o país, civis e militares, estão chegando a Wuhan. Médicos,
enfermeiros e especialistas de todo o país foram selecionados para participar da
batalha, e os manufatureiros retomaram suas plantas para produzir materiais médicos
que estão acabando em muitos lugares. Uma equipe nacional de especialistas, liderada
pelo renomado cientista respiratório Zhong Nanshan, foi criada para ajudar a prevenir
e controlar o surto.Os governos locais de todo o país adotaram medidas restritas para conter a propagação do vírus o máximo possível, e o público tem cooperado. As pessoas ficam em casa para evitar a propagação e muitas cancelaram viagens para reuniões de família. Será um inesquecível Festival da Primavera para os chineses, já que as famílias estão fisicamente separadas, mas unidas para enfrentar a doença.

Em qualquer batalha, a confiança para vencer é a pedra angular da vitória. Não é uma
exceção na batalha contra o coronavírus. E a confiança é bem fundamentada.
Wuhan, uma cidade com cerca de cinco vezes o tamanho de Londres, possui
capacidades de pesquisa científica de ponta. Ela abriga um laboratório de nível quatro
de segurança biológica (BSL-4) ou o laboratório Wuhan P4. Ele pesquisa os patógenos
mais perigosos e segue os níveis máximos de segurança. Existem apenas alguns desses
laboratórios na Ásia. Isso coloca Wuhan em uma boa posição para lidar com o surto de
doença na cidade.

Embora exista uma escassez de recursos médicos em Wuhan, a confiança ainda
permanece nesta megacidade que abriga vários mega hospitais de renome nacional.
Possui profissionais médicos altamente qualificados e infraestruturas médicas
avançadas. A escassez de recursos é apenas temporária e a ordem será restaurada em
breve.

Raios de esperança surgiram. Até sábado, 49 pessoas infectadas pelo vírus haviam se
recuperado e recebido alta dos hospitais. Os cientistas chineses também estão
correndo contra o tempo para desenvolver vacinas para o novo coronavírus. O Centro
Chinês de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) isolou o vírus e está atualmente
identificando uma cepa de sementes. Os pesquisadores também estão examinando
medicamentos contra a pneumonia causada pelo novo coronavírus.

Os vírus não têm fronteiras, assim como a luta contra eles. A China continuou a ter
uma estreita comunicação com a Organização Mundial da Saúde (OMS), divulgando
informações para a OMS e para os países relevantes em tempo hábil.

Quando os Estados Unidos apresentaram uma proposta para evacuar o pessoal de seu
consulado em Wuhan, a China toma as providências necessárias e prestou assistência
e facilitação ao lado dos EUA, de acordo com a prática internacional e as disposições
relevantes da China sobre prevenção de epidemias.

Dezessete anos após a China ter combatido a epidemia de SARS, ela desenvolveu
melhores mecanismos de combate a doenças em termos de resposta a emergências e
transparência. O público também se tornou mais composto e sóbrio ao enfrentar a
epidemia. A China não é o que era há 17 anos. O vírus será derrotado, assim como a primavera chegará.

                                   Cooperação Internacional

A China intensificará a cooperação com a comunidade internacional na batalha contra
o novo coronavírus (2019-nCoV) de maneira aberta, transparente e responsável, disse
terça-feira o conselheiro de Estado chinês e Ministro das Relações Exteriores Wang Yi
em uma conversa por telefone com o ministro das Relações Exteriores da Coréia do Sul
Kang Kyung -Wha.

 O conselheiro de Estado chinês e ministro das Relações Exteriores Wang Yi enfatizou
na segunda-feira a cooperação internacional em saúde pública em uma conversa
telefônica com o ministro das Relações Exteriores francês Jean-Yves Le Drian em meio
a esforços globais para combater um novo surto de coronavírus.

Le Drian, em nome do governo francês, expressou simpatia pelos danos causados pelo
recente surto na China, desejando a todos os pacientes uma recuperação precoce. A
França aprecia muito a resposta ativa e forte do governo chinês ao surto e propagação
do novo coronavírus e admira a determinação e a coragem da China em combater a
doença, disse Le Drian, acrescentando que a França está pronta para oferecer toda a
assistência necessária à China.

 Envio de recursos a Wuhan
Médicos e enfermeiros correm para Wuhan, o centro do novo surto de coronavírus
(2019-nCoV). Materiais médicos também estão a caminho desta cidade. Apesar do
feriado do Festival da Primavera, as fábricas correm contra o tempo para produzir as
máscaras e roupas de proteção necessárias.

A China está intensificando ações em todo o país para conter a nova epidemia de
pneumonia, já que 30 regiões de nível provincial que relatam casos do novo
coronavírus ativaram o mecanismo de resposta de emergência de saúde pública de
primeiro nível a partir de sábado.

Uma reunião da liderança do Partido Comunista da China no sábado exigiu todos os
esforços para tratar pacientes infectados, acelerar o aumento de pessoal médico e
coordenar recursos médicos civis e militares.

Mais de meio milhão de equipes médicas aderiram à prevenção, controle e tratamento
de epidemias de pacientes em Hubei, disse Li Tao, funcionário da Comissão Provincial
de Saúde de Hubei.

Enquanto isso, cinco equipes médicas, com um número combinado de 686 médicos e
enfermeiros enviados por Xangai, Guangdong, Hunan, Sichuan e Zhejiang, se uniram
aos esforços de tratamento em Hubei, informou a comissão provincial.

A China enviará 12 equipes adicionais de mais de 1.600 equipes médicas para áreas
afetadas pelo novo surto de coronavírus na província de Hubei, disse Ma Xiaowei,
diretor da Comissão Nacional de Saúde, em entrevista coletiva no domingo.Trabalhadores médicos se reúnem antes de partir para Wuhan, na província de Hubei, em Xi’an,
província de Shaanxi, noroeste da China, em 26 de janeiro de 2020. Uma equipe composta por 136.

membros de 51 instituições médicas em Shaanxi deixou Xi’an para Wuhan no domingo para ajudar os esforços de controle de coronavírus lá. (Xinhua / Li Yibo)
“Também trouxemos um grande número de materiais de tratamento médico.
Acreditamos que nossa participação aumentará a força médica e aumentará a
confiança para superar a epidemia”, disse Zhang Mingming, membro da equipe médica
de Xangai no Hospital Wuhan Jinyintan.

Três equipes de militares, totalizando 450, que voaram para Wuhan na noite de sextafeira, imediatamente começaram a trabalhar em três hospitais designados em Wuhan.
“Não tenho dúvidas de que, com todos os esforços conjuntos de todo o país,
conteremos a situação epidêmica”, disse Song Liqiang, 50, vice-chefe do
Departamento de Respiratória e UTI do Hospital Xijing em Xi’an, capital da província de
Shaanxi. Song tem experiência trabalhando na UTI durante o surto de SARS em 2003.
XINHUA 26 de janeiro.

China reforça medidas para conter a disseminação transfronteiriça do novo
coronavírus. Viajantes de entrada e saída devem informar voluntariamente os funcionários da alfândega se sentirem sintomas de febre, tosse e dificuldade em respirar, de acordo
com as autoridades de saúde e alfândega da China.

Essa divulgação voluntária foi necessária, pois a nova pneumonia por coronavírus que
ocorreu pela primeira vez em Wuhan, na província central de Hubei, na China, foi
submetida a um gerenciamento de doenças infecciosas em quarentena com a
aprovação do Conselho de Estado.

A medida foi para coibir a disseminação transfronteiriça do novo coronavírus e
proteger a saúde pública, de acordo com uma declaração conjunta divulgada pela
Administração Geral de Alfândegas e Comissão Nacional de Saúde.

Aqueles que fizeram relatórios voluntários devem colaborar com os funcionários da
alfândega na sequência da quarentena de saúde, que envolve triagem de temperatura,
exames médicos e investigação médica, disse o comunicado.

Os passageiros, quando se sentirem doentes em trânsito, também deverão relatar
oportunamente suas situações à tripulação. As pessoas encarregadas dos veículos
relevantes devem fornecer equipamentos de proteção individual aos passageiros e
informar em tempo às autoridades aduaneiras nos portos de entrada e saída.

As pessoas que vão para o exterior ou vêm para a China devem manter uma boa
higiene pessoal, por exemplo, lavando as mãos com frequência, usando máscaras e
evitando contato próximo com pessoas que sofrem de infecção respiratória aguda.
Passageiros doentes devem procurar atendimento médico imediatamente e descrever
aos médicos suas recentes viagens. A autoridade aduaneira da China ajustará as
medidas de controle portuário com base no progresso do surto, afirmou o
comunicado.

Construção de novos hospitais em tempo recorde Wuhan em breve terá 10 mil leitos hospitalares reservados para pacientes infectados, enquanto as autoridades chinesas tomam todos os meios necessários para impulsionar o sistema de saúde da cidade.
Jiao Yahui, funcionário da Comissão Nacional de Saúde, disse em entrevista coletiva
realizada em Pequim na terça-feira (28/01) que as autoridades designaram mais de
5.300 leitos em vários hospitais de Wuhan para serem usados em novos pacientes com
coronavírus. E cerca de 6.000 serão adicionados na próxima fase.

Além disso, Wuhan está construindo dois hospitais improvisados dedicados a
combater o novo surto de coronavírus, com uma capacidade combinada de 2.000 a
2.300 leitos. A construção das duas instalações deverá ser concluída nos dias 2 e 5 de
fevereiro, respectivamente.

“Com mais de 10.000 leitos, teremos capacidade para admitir todos os casos
confirmados e suspeitos, além de outros pacientes com febre”, disse Jiao.
XINHUA 28 de janeiro.

Cooperação especial com a OMS
O chefe da Organização Mundial da Saúde (OMS) disse na terça-feira que a OMS vê
com bons olhos as medidas decisivas que o governo chinês tomou e está confiante na
capacidade de prevenção e controle de epidemias na China.

O diretor-geral da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, fez as observações ao se
reunir com o conselheiro de Estado chinês e o ministro das Relações Exteriores Wang
Yi em Pequim.

Tedros disse que a OMS e a comunidade internacional se comunicam bem e afirmam
plenamente as medidas decisivas que o governo chinês adotou e agradecem os
grandes esforços da China para conter a propagação da pneumonia. Ele disse que a
OMS não recomenda a evacuação de nacionais e exortou a comunidade internacional
a manter a calma e não exagerar. A OMS está confiante na capacidade de prevenção e
controle de epidemias na China.

Após o surto de pneumonia, a China identificou os patógenos em tempo recorde,
compartilhou a sequência genética do novo coronavírus com a OMS e outros países e
executou uma série de medidas eficazes para conter a disseminação do novo
coronavírus, disse Tedros, acrescentando que o poder do sistema da China e a eficácia
de suas medidas “raramente são vistos no mundo” e são “admiráveis”. Ele disse que a
OMS espera fortalecer a cooperação com a China e está disposta a fornecer toda a
ajuda necessária.

Wang disse que a China aprecia o objetivo e a postura justa da OMS e seu pleno
reconhecimento às medidas antivírus da China. “Sua visita à China não apenas mostra
seu apoio à China, mas também impulsiona a cooperação da China com a OMS”, disse
Wang. “Temos capacidade total, confiança e recursos para superar a epidemia em data
inicial”, disse Wang.

A China está disposta a aprofundar continuamente a cooperação com a comunidade
internacional, especialmente a OMS, de maneira aberta e transparente para contribuir
com a saúde pública global, disse Wang.

Adiamento do semestre letivo
O Ministério da Educação da China (MOE) anunciou que o semestre da primavera de
2020 para as escolas será adiado devido ao novo surto de coronavírus.
O MOE não deu as datas exatas de abertura do novo semestre para faculdades e
universidades do ministério, mas indicou que as decisões devem ser tomadas
dependendo de suas localidades, de acordo com uma circular divulgada pelo
ministério na segunda-feira.

O MOE sugeriu que faculdades e universidades dos outros ministérios ou
departamentos do governo central também adiassem o semestre escolar em
conformidade.

As novas datas de abertura do semestre para universidades e faculdades sob
administração das autoridades locais, escolas de ensino fundamental e médio e jardins
de infância devem ser decididas pelas autoridades educacionais locais.

O ministério alertou que os estudantes que deixaram os campi para o feriado do
Festival da Primavera não deveriam retornar sem aprovação antes do novo semestre.
Todas as escolas devem orientar os alunos a ficar em casa, evitar reuniões e atividades
em massa durante as férias de inverno, disse o ministério, pedindo às escolas que
mantenham os estudantes que ficam no campus longe de infecções.

O ministério também instou as escolas a elaborar planos de prevenção e controle de
epidemias e a reformular campi para se preparar para o novo semestre.
Na China, a maioria das escolas tem dois intervalos por ano.

As férias de inverno, aproximadamente um mês, geralmente acontecem na época do Festival da Primavera, ou do Ano Novo Lunar chinês, permitindo que os alunos voltem para casa para este festival mais importante para os chineses. Para controlar o novo surto de coronavírus, o governo chinês estendeu o feriado de sete dias do Festival da Primavera, com término previsto para 30 de janeiro e 2 de fevereiro.

Harbin fecha áreas cênicas em meio a surto de coronavírus Harbin, capital da província de Heilongjiang, no nordeste da China, fechou temporariamente suas atrações cênicas para turistas a partir de terça-feira para ajudar a combater a nova epidemia de coronavírus.

Os serviços de todas as agências de viagens da cidade também foram interrompidos,
enquanto os prestadores de serviços de catering foram obrigados a interromper
também a realização de grandes festas e banquetes.

A medida visa impedir a reunião de turistas e infecções cruzadas para impedir
efetivamente a disseminação do novo coronavírus (2019-nCoV), disse o governo da
província. O Harbin Ice-Snow World, um dos destinos turísticos mais populares da cidade,
suspendeu os negócios a partir de segunda-feira, de acordo com um aviso em seu site
oficial.

Xangai adia retomada do trabalho e abertura de escolas em meio a surto de
coronavírus Na segunda-feira, Xangai adiou a retomada do trabalho e a abertura de escolas para reduzir o número de pessoas reunidas e bloquear a propagação da epidemia de
coronavírus.

A decisão foi tomada depois que o Conselho de Estado, gabinete da China, estendeu o
feriado de sete dias do Festival da Primavera, com término previsto para 30 de janeiro
a 2 de fevereiro e adiou a abertura dos semestres da primavera.

Todos os tipos de empresas locais, exceto as de setores como utilidades, aparelhos
médicos e medicamentos, supermercados e alimentos, não devem retomar seu
trabalho antes da meia-noite de 9 de fevereiro, disseram as autoridades de Xangai
durante uma conferência de imprensa na tarde de segunda-feira.

Escolas de todos os níveis, incluindo universidades, escolas primárias e secundárias e
jardins de infância, não deverão abrir antes de 17 de fevereiro. A data específica será
anunciada mais tarde.

Mais dois pacientes infectados com o novo coronavírus em Xangai foram curados e
receberam alta hospitalar na segunda-feira, aumentando o número de curados e
pacientes com alta na cidade para três, disse Gu Honghui, secretário-geral adjunto do
governo municipal de Xangai, em entrevista à imprensa.

Na meia-noite do domingo, Xangai havia confirmado 53 casos de pneumonia causada
pelo novo coronavírus, incluindo um morto, um curado e dois em estado crítico.

China aloca 300 milhões de yuans para controle de coronavírus em Wuhan

Números O principal planejador econômico da China alocou um total de 300 milhões
de yuans (US$ 44 milhões) para apoiar a batalha de Wuhan contra o novo coronavírus
(2019-nCoV).

O fundo foi alocado a partir do investimento orçamentário central do país para a
construção dos dois hospitais para fornecer tratamentos médicos aos pacientes
infectados com o novo vírus, de acordo com a Comissão Nacional de Desenvolvimento
e Reforma.

O fundo será usado principalmente para a aquisição de equipamentos médicos
essenciais para os dois hospitais, a fim de fornecer aos pacientes recursos e
tratamentos concentrados de especialistas médicos.

Hubei suspende pedido de passaporte para conter surto de coronavírus
O departamento de saída e entrada na província de Hubei, na região central da China,
suspendeu os serviços para a aplicação de passaportes comuns e autorizações de
entrada e saída para Hong Kong, Macau e Taiwan, a fim de controlar melhor a
propagação de pneumonia causada pelo novo coronavírus (2019-nCoV ).

Nenhum passageiro deixou o continente chinês nos últimos quatro dias pelo
Aeroporto Internacional Wuhan Tianhe ou pelo porto de Hankou, de acordo com um
comunicado da Administração Nacional de Imigração (NIA).

A NIA disse que serão abertos canais especiais para indivíduos que tiverem que deixar
o continente por razões urgentes.

Xi Jinping expressa total confiança na batalha vitoriosa contra o novo coronavírus
O presidente chinês, Xi Jinping, disse na terça-feira que a China tem total confiança e
capacidade de vencer a batalha contra o surto de pneumonia causada pelo novo
coronavírus (2019-nCoV). Xi fez as observações ao se reunir com o diretor-geral da
Organização Mundial da Saúde (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, no Grande
Salão do Povo, em Pequim.

O povo chinês está agora travando uma batalha muito séria contra a epidemia, disse
Xi, acrescentando que a segurança e a saúde das pessoas sempre vêm em primeiro
lugar e, portanto, a prevenção e o controle do surto são o trabalho mais importante do
país no momento.

Xi disse que presidiu uma reunião especial do Comitê Permanente do Bureau Político
do Comitê Central do Partido Comunista da China (CPC) sobre o surto no sábado, o
primeiro dia deste ano novo lunar. Ele disse que a implantação abrangente foi feita
para a contenção e mitigação da epidemia, e foi estabelecido um grupo central de
liderança na luta contra o vírus.

“A epidemia é um diabo. Não vamos deixar que ela se esconda”, disse Xi.
O governo chinês divulgou informações sobre a epidemia de maneira oportuna,
aberta, transparente e responsável, respondeu ativamente às preocupações de todos
os lados e aumentou a cooperação com a comunidade internacional, disse Xi.

Saudando o importante papel da OMS na coordenação dos assuntos globais de saúde
pública, Xi disse que a China atribui grande importância à cooperação com a OMS.
A OMS é bem-vinda a participar da contenção da epidemia, disse Xi, acrescentando
que especialistas da OMS visitaram Wuhan no centro da China, onde o vírus eclodiu.
A China está pronta para trabalhar com a OMS e com a comunidade internacional para
salvaguardar a segurança regional e global da saúde pública, disse Xi.

Xi disse acreditar que a OMS e a comunidade internacional avaliarão a situação da
epidemia de maneira objetiva, justa, calma e razoável.

A China tem total confiança e capacidade para vencer a batalha contra o vírus com
esforços conjuntos, contenção científica e políticas direcionadas sob a forte liderança
do PCC, disse Xi.

Tedros disse que é admirável que o governo chinês tenha mostrado sua sólida
determinação política e tenha tomado medidas oportunas e eficazes para lidar com a
epidemia. A orientação pessoal e a implantação do Presidente Xi mostram sua grande capacidade de liderança, disse Tedros.

Ele disse que a China divulgou informações de maneira aberta e transparente,
identificou o patógeno em um tempo recorde e compartilhou a sequência genética do
novo coronavírus em tempo hábil com a OMS e outros países.
As medidas da China não estão apenas protegendo seu povo, mas também
protegendo o povo em todo o mundo, disse ele.

Saudando a alta velocidade e a enorme escala dos movimentos da China, raramente
são vistos no mundo, a Tedros disse que mostra a eficiência da China e as vantagens
do sistema chinês.

Vale a pena aprender a experiência da China para outros países, disse ele,
acrescentando que acredita que as medidas tomadas pela China controlarão
efetivamente e finalmente prevalecerão sobre a epidemia.

A OMS apoia firmemente as medidas da China contra a epidemia e está pronta para
aumentar a cooperação com a China e fornecer toda a assistência necessária, disse
Tedros.

Ele disse que a OMS fará uma avaliação baseada na ciência e nos fatos, e se opõe à
reação exagerada e acusações infundadas.A OMS fala muito bem do papel principal da China e de sua grande contribuição para a causa da saúde pública global e está pronta para continuar a cooperação estratégica com a China, disse Tedros. Medidas adotadas pela China no combate à pneumonia causada pelo
novo Coronavírus

Embaixada da China no Brasil

A prevenção e o controle da pneumonia causada pelo novo Coronavírus
constituem, neste momento, o trabalho prioritário do Governo chinês. Um sistema
abrangente e multidimensional foi montado para implementar, de forma eficaz, ações
rigorosas e minuciosas de prevenção e controle, colocando em prática medidas e
procedimentos alinhados com os princípios de abertura e transparência e com os
protocolos científicos vigentes. De modo geral, a doença é controlável e tratável.

O governo chinês tem toda determinação, confiança e capacidade de conter sua
propagação e vencer esta batalha o quanto antes. Com uma atitude aberta, transparente e responsável, o Governo da China tem colaborado com a comunidade internacional ao longo de todo o processo e, desde a primeira hora, reportou o surto à Organização Mundial de Saúde (OMS), compartilhou informações técnicas e a sequência do genoma completo de parte da cepa.

As Missões Diplomáticas da China no exterior vêm mantendo estreita
comunicação com os governos dos países onde estão acreditadas, informando
tempestivamente a evolução do surto e as medidas implementadas.

Em resposta aos pedidos de retirada de cidadãos, apresentados por alguns países, a parte chinesa tomará providências para oferecer assistência e facilidades necessárias, de acordo com a prática internacional e em consonância com os protocolos de quarentena.

Cumprindo com suas obrigações internacionais, o Governo Chinês atenderá
prontamente às preocupações legítimas dos brasileiros e de outros cidadãos
estrangeiros na China e garantirá sua segurança com grande senso de responsabilidade,
estendendo a eles o mesmo zelo que dispensa aos seus próprios cidadãos.

Em sua recente visita à China, o diretor-geral da OMS manifestou alto apreço pelas medidas rigorosas e eficazes adotadas pela China e afirmou que a OMS não recomenda a
retirada de estrangeiros. A Embaixada está disposta a manter a comunicação com o
Governo brasileiro, com o objetivo de tratar adequadamente as questões atinentes à
prevenção e ao controle da doença.