Tradução não oficial
O Ministério das Relações Exteriores e Expatriados condena, nos termos mais enérgicos, as declarações da porta-voz do Departamento de Estado
estadounidense sobre “a vontade do governo Trump de reconhecer as medidas israelenses de estender sua soberania e sua lei a áreas da Cisjordânia que os Estados Unidos consideram parte do Estado de Israel”.
Essas declarações fazem parte do viés ilegal dos Estados Unidos em relação às políticas colonialistas e expansionistas de Israel às custas das terras do Estado da Palestina.
O Ministério assegura que essa posição é uma continuação das declarações emitidas pelo Secretário de Estado, Mike Pompeo, nas quais assegurou que “a anexação da Cisjordânia é uma decisão de Israel”. O governo dos Estados Unidos recorre à manipulação, a fim de encobrir seu apoio aos planos colonialistas e anexacionistas de Israel na Cisjordânia, como aconteceu com as recentes declarações da porta-voz do Departamento de Estado, que buscam mostrar que “o governo israelense estaria disposto a negociar com a Palestina apenas com base
no acordo do século do presidente Trump.”
O consenso internacional em rejeição dos planos de anexação de Israel,
evidenciado na semana passada no Conselho de Segurança da ONU, deve ser traduzido em medidas práticas e eficazes que apliquem sanções políticas, econômicas e tecnológicas a Israel.
Da mesma forma, é necessário condenar o apoio oficial dos Estados Unidos às políticas coloniais, em detrimento do Direito Internacional e das Resoluções Internacionais, e buscar mecanismos internacionais adequados para reduzir o domínio e a intimidação das políticas dos EUA sobre a
comunidade Internacional.
