De 10 a 25 de setembro, o projeto “Teatro de Sombras em Planaltina” transmitirá no Youtube espetáculos com acessibilidade em libras e realizará oficina via plataforma Zoom.
Um teatro que possibilita ao público experimentar de perto a performance dos atores, conhecer e vivenciar as possibilidades estéticas, cênicas e musicais da linguagem é a proposta do projeto “Teatro de Sombras em Planaltina” da Cia Lumiato Teatro de Formas Animadas, que ocupou no mês de julho o Complexo Cultural de Planaltina, e agora oferece com exclusividade para as escolas públicas de Planaltina, do Distrito Federal e também para o público em geral, uma programação totalmente online e gratuita com intérprete de libras.
Realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do DF, a execução de todo o projeto de ocupação no Complexo Cultural seria presencial, mas com a necessidade de retomar o isolamento social e o consequente fechamento dos espaços culturais, a Cia Lumiato adaptou o “Teatro de Sombras em Planaltina” para o ambiente virtual. As apresentações no formato audiovisual, oferecem ao público uma nova perspectiva de experienciar a performance dos atores, sem deixar de fora a beleza e a poesia inerentes ao teatro de sombras. Além de possibilitarem a participação de pessoas que residam em diferentes partes do Distrito Federal, ou até mesmo do Brasil.
As filmagens das apresentações teatrais foram realizadas seguindo todos os protocolos de prevenção à Covid-19, posteriormente o material foi editado, e agora será disponibilizado na programação entre os dias 10 a 25 de setembro, no canal da Companhia no Youtube. Ao todo serão três diferentes espetáculos, que utilizam o mesmo gênero: ”Kalo – Filhos do Vento” da Companhia convidada Os Buriti, o premiado “Iara – o Encanto das águas” e “2 Mundos” da Cia Lumiato. Além das apresentações, também será realizada de 20 a 24 de setembro, a Oficina virtual “Práticas Possíveis – Criação em teatro de sombras contemporâneo”, com Soledad Garcia e Thiago Bresani, diretores e sombristas da Cia Lumiato.
Para Thiago Bresani, adaptar o formato do projeto para o modo virtual foi um grande desafio e destaca a importância do fomento à cultura durante o período de pandemia. “A possibilidade de realizar essa adaptação do teatro para o formato audiovisual foi um trabalho muito delicado e de parceria com o cineasta Lipe Duque. O resultado positivo da experiência, reforça o quão é importante viabilizar maneiras dos espetáculos chegarem às pessoas que continuam em suas casas, tenham acesso a atividades culturais e de formação”, ressalta.
Toda a programação foi idealizada para promover a ocupação e construção de vínculos afetivos com o fazer artístico e os espaços culturais. “Manter a utilização do Complexo Cultural, como também, outros espaços artísticos com atividades neste momento de pandemia é de suma importância para que continuem em movimento e cumpram a função social para a que foram criados e estão sendo mantidos. Assim, eles podem continuar gerando vínculos, que posteriormente poderão ser reforçados de maneira presencial com a comunidade na que se encontram.” reflete Soledad Garcia sobre a ocupação desses espaços em plena pandemia.
Para tornar o momento uma vivência completa, a cada apresentação acontecerá um momento de intercâmbio com o público na plataforma Zoom. As sessões exclusivas para escolas públicas serão durante a semana. Aos sábados as sessões serão abertas ao público em geral. As escolas interessadas em agendar para receber o link do espetáculo, onde poderão ver o resultado desta adaptação e participar do bate-papo com os integrantes das Companhias Lumiato e Os Buriti, devem entrar em contato com a produção do projeto pelo email [email protected] e preencher o formulário de inscrição até o dia 09 de setembro.
OFICINA
Com 25 vagas ofertadas, a oficina “Práticas Possíveis – Criação em teatro de sombras contemporâneo” é destinada a estudantes universitários, bonequeiros(as), atores, atrizes, artistas visuais, professores(as) e demais profissionais interessados(as), focando na criação/direção de números para ambientes virtuais.
Os conteúdos teóricos e as referências poéticas serão apresentados para os participantes como pontapé para pensarem suas próprias práticas no espaço virtual e a possibilidade de construção de pequenas cenas com teatro de sombras contemporâneo. Os exercícios e o desenvolvimento de material cênico possibilitará concretizar as ideias e mundos simbólicos idealizados pelos participantes. A oficina acontecerá na plataforma Zoom e as inscrições são limitadas. Interessados podem se inscrever no período de 08/09 a 15/09 na página da Companhia: linktr.ee/cialumiato
CIA LUMIATO TEATRO DE FORMAS ANIMADAS
A Companhia de Teatro Lumiato foi criada no ano de 2008, em Buenos Aires, Argentina, por Thiago Bresani e Soledad Garcia, durante sua formação como bonequeiros na Universidade de San Martin, onde estudaram várias linguagens do teatro de formas animadas, produzindo espetáculos, oficinas e apresentando em festivais da América Latina. É a primeira companhia a pesquisar, produzir e difundir o teatro de sombras na região centro-oeste do Brasil. A dedicação exclusiva ao gênero da sombra permitiu o aprimoramento técnico e o desenvolvimento estético dessa arte. O objetivo fundamental de seus componentes é a transmissão de conhecimentos e a ampliação da pesquisa do teatro de sombras contemporâneo. Durante o momento atual vem desenvolvendo uma linguagem híbrida nas produções audiovisuais, utilizando as ferramentas destas duas formas expressivas.
COMPANHIA CONVIDADA
Cia Os Buriti
A Companhia Os Buriti foi criada em 1995 e dedica-se a montar espetáculos para todas as idades, fundindo diferentes linguagens artísticas. Fundada por Eliana Carneiro, a companhia é composta por sua filha Naira Carneiro e pelos músicos Daniel Pitanga, Jorge Brasil, André Togni, Carlos Frazão, Marília Carvalho e Diogo Vanelli. A Cia Os Buriti já montou 14 espetáculos autorais e também realiza projetos e pesquisas em arte educação. Sediado em Brasília, o grupo já se apresentou por diversas cidades brasileiras e também no exterior (Portugal, Espanha, Alemanha, França, Itália, Áustria, Grécia, Paraguai e Índia) participando de festivais e encontros de teatro, dança e música. A tônica do trabalho da Cia Os Buriti é o gesto e o movimento. Os espetáculos unem a força da cadência narrativa a uma fisicalidade que rompe barreiras entre o teatro e a dança. O intuito é despertar a imaginação de crianças, jovens e adultos por meio de histórias autorais baseadas na tradição popular de diferentes culturas.
PROGRAMAÇÃO
SESSÕES EXCLUSIVAS PARA ESCOLAS PÚBLICAS
10/09 – ESPETÁCULO + BATE-PAPO
“Iara – O encanto das águas” da Cia Lumiato
Horários: 10h e 15h
17/09 – ESPETÁCULO + BATE-PAPO
“Kalo – Filhos do Vento” da Cia Os Buriti
Horários: 10h e 15h
24/09 – ESPETÁCULO + BATE-PAPO
“2 MUNDOS” da Cia Lumiato
Horários: 10h e 15h
SESSÕES ABERTAS PARA O PÚBLICO EM GERAL
11/09 – ESPETÁCULO + BATE-PAPO
“Iara – O encanto das águas” da Cia Lumiato
Horário: 20h
18/09 – ESPETÁCULO + BATE-PAPO
“Kalo – Filhos do Vento” da Cia Os Buriti
Horário: 20h
25/09 – ESPETÁCULO + BATE-PAPO
“2 MUNDOS” da Cia Lumiato
20/09 a 24/09 – OFICINA
“Práticas Possíveis – Criação em teatro de sombras contemporâneo” com Soledad Garcia e Thiago Bresani da Cia Lumiato
Horário:18h às 20h30
– – – – – – – –
SINOPSE DOS ESPETÁCULOS
Iara – O encanto das águas – Livre
Um Índio da aldeia sonha com uma mulher sobrenatural. Ao acordar, procura o sábio Pajé para tentar entender quais são os mistérios dessa mulher, descobrindo assim a história da Iara. No encantamento da sereia brasileira, o protagonista mergulha com ela nas profundezas do seu próprio destino. Inspirado na lenda da Iara e utilizando a linguagem do teatro de sombras contemporâneo, o espetáculo busca sensibilizar o público infanto-juvenil sobre os saberes da tradição oral dos povos originários do Brasil.
Direção, Dramaturgia e Cenografia – Alexandre Fávero
Atores/Sombristas – Soledad Garcia, Thiago Bresani
Trilha Sonora Original – Mateus Ferrari
Designer de Som – Marcelo Dal Col
Iluminação – Alexandre Fávero
Narração – Robson Siqueira
Pesquisa, figuras-siluetas, cenários e cenotécnica – Soledad Garcia, Thiago Bresani
Produção executiva- Soledad Garcia, Thiago Bresani
2 MUNDOS – 12 anos
Inspirado na colonização da América e dos territórios do mundo todo, o espetáculo conduz o espectador a viajar por um tempo passado que encontra analogias continuas com o presente. 2 MUNDOS conta a história do encontro de duas culturas opostas, onde se revelam os sentimentos e motivações mais profundas da humanidade. Quando no embate das diferenças explode a luta pela vida, a morte de um jovem acontece trazendo uma nova esperança.
Direção, Cenografia e Iluminação: Alexandre Fávero
Ideia original e Argumento: Soledad Garcia
Roteiro: Alexandre Fávero, Fabiana Bigarella, Soledad Garcia e Thiago Bresani
Sombristas: Soledad Garcia e Thiago Bresani
Coordenação geral: Cia Lumiato
Assistente de direção: Fabiana Bigarella
Pesquisa e construção do material cênico: Soledad Garcia e Thiago Bresani
Trilha sonora: Mateus Ferrari
Designer de som: Marcelo Dal Col
Figurinos: Soledad Garcia
Kalo – Filhos de Vento – 10 anos (Os Buriti)
Kalo – Filhos do Vento conta a história de Suki, uma cigana contadora de histórias que quer salvar a memória de seu povo. Baxt é a sorte, um fantasma que a protege. A encenação da companhia Os Buriti dialoga com as linguagens da dança, do teatro, e conta com música original executada ao vivo. Em parceria com a Cia Lumiato Teatro de Formas Animadas, Os Buriti trouxe também o teatro de sombras como elemento importante na encenação.O texto Kalo foi oferecido a Cia Os Buriti por seu autor, o francês Maurice Durozier, um dos mais antigos e principais atores do Theatre Du Soleil.
Texto: Maurice Durozier
Direção e Interpretação: Eliana Carneiro e Naira Carneiro
Músicos e Compositores: André Togni, Daniel Pitanga e Jorge Brasil
Sombrista: Guian Larrea
Cenografia: Marcelo Larrea
Assessoria em Teatro de Sombras: Soledad Garcia e Thiago Bresani
Figurinos, Ilustrações e Desenhos das Sombras: Eliana Carneiro
Iluminação: Camilo Soudant
Assistente de iluminação: Damião Santos
Captação de som e mixagem: Miksatu – Tom Serralvo e Jota Araújo
Tradução: Gizele Santos
Realização: Os Buriti Produções Artísticas
FICHA TÉCNICA DO PROJETO
Produção Geral: Thiago Bresani
Assistente de produção: Soledad Garcia e Luênia Guedes
Técnico de Luz e Som: Luigi Costa de Carvalho
Direção e Edição (Registro Audiovisual) – Lipe Dupe
Operação de câmera – Lipe Dupe, Jayaliila Andrade e Thiago Cardoso
Fotos: Diego Bresani
Arte gráfica: Gunga – Nara Oliveira
Intérprete de Libras: Tatiana Elizabeth
Assessoria de Imprensa e Redes Sociais: Valéria Amorim – Candiá Produções
Realização: Cia Lumiato
Apoio: Complexo Cultural de Planaltina
SERVIÇO
O quê: Teatro de Sombras em Planaltina
Quando: De 10 a 25 de setembro
Horário: Consulte a programação
Onde: No canal da Cia Lumiato no Youtube
Quanto: Gratuito
Realização: Cia Lumiato Patrocínio: FAC e SECEC – Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa Parceria: Cia Os Buriti e Complexo Cultural Planaltina