Por ocasião da data de comemoração do Dia da Vitória (8 de maio), o sarau de literatura italiana contemporânea do mês de maio será dedicado à história e presença da Força Expedicionária Brasileira na Itália, a qual será relembrada por meio da apresentação de relatos, testemunhos e fotografias e através das páginas do livro “Meccanica celeste”, de Maurizio Maggiani.
O Dia da Vitória celebra o fim da 2ª Guerra Mundial e as forças aliadas que combateram contra o nazi-fascismo dando fim a uma longa e sangrenta guerra, que iniciara em 1939. No maior conflito mundial ocorrido em época contemporânea, a participação brasileira com a Força Expedicionária Brasileira (FEB) foi exemplar, cumprindo seu papel na defesa das liberdades. Por esta razão, ainda hoje, a população das regiões italianas onde os soldados brasileiros lutaram e morreram, expressam sua gratidão com manifestações e homenagens públicas. Trata-se de um capítulo da história que une real e fortemente os dois Países.
Em 1942, a Força Expedicionária Brasileira (FEB), sob o comando do marechal Mascarenhas de Moraes, partiu em vários escalões para a Itália. Os soldados brasileiros foram destacados para a Linha Gótica, ao nordeste da Itália, próximo a Bolonha, uma longa faixa de 250 quilômetros. Lá foram travadas as memoráveis batalhas Monte Castello e Montese.
É necessário lembrar também do papel exercido pelas mulheres brasileiras: participaram da FEB 74 enfermeiras, que juntamente aos médicos e padioleiros, compunham o Serviço de Saúde da FEB, empenhado em salvar centenas de vidas. Pouco conhecido é o caso da famosa escritora brasileira, Clarice Linspector, que foi à Itália em 1945 como assistente voluntária no corpo de enfermagem da Força Expedicionária Brasileira (FEB), acompanhando seu marido Maury Gurgel que estavaem Nápoles, pela carreira de Diplomata do Ministério das Relações Exteriores.
O evento acontecerá no dia 29 de maio, às 18hs30, na Sala Nervi da Embaixada da Itália em Brasília. O evento será principalmente em lingua italiana. A entrada é livre (sujeita à lotação da sala).
Ao final do evento, entre os participantes, será sorteado o vencedor de um livro em língua italiana.
Programação:
§ Apresentação do livro do mês de maio: “Meccanica Celeste”, de Maurizio Maggiani.
§ “La FEB: una storia di superamento e fratellanza” (A FEB: uma história de superação e fraternidade), apresentação do trabalho de pesquisa de Aurimar Jacobino de Barros Nunes, Conselheiro do Ministério das Relações Exteriores do Brasil.
§ Leitura em italiano das páginas do livro “Meccanica celeste”
§ “Diário do Cabo Edson”, apresentação do diário e do documentário sobre o ex-combatente Edson Dias Soares, através da pesquisa histórica realizada por seu filho, Antônio Ernesto Viana Soares.
§ Sorteio do livro de literatura italiana e conclusão do evento
Durante o evento serão expostas fotos e cartas dos ex-combatentes.
“Meccanica celeste” de Maurizio Maggiani – sinopse:
Durante a noite em que Barack Obama se torna presidente dos Estados Unidos, o protagonista do livro e sua parceira Anita concebem uma filha.
A história se passa em uma região montanhosa situada entre o mar de Versilia, os Alpes Apuanos e os vales dos Apeninos entre a Toscana e a Emília.
Nos nove meses seguintes ao início da gestação, o futuro pai volta às suas raízes, vivendo sua história passada e a história do povo da região.
Mas, o verdadeiro protagonista de “Mecânica Celeste” é a Duse, uma professora que toca a sanfona nas tabernas e guarda no coração seu amor perdido: um soldado vindo do Brasil, pai do narrador.
Em volta desta figura dançam as histórias de vários personagens, como a da Santarellina, uma menina órfã comprada por uma família camponesa aos oito anos de idade e a do Omo Nudo, que voltou sem nada dos campos de concentração, e muitos outros.